« Farmer style » (in English) est un clip vidéo humoristique en situation et en chanson (lipdub) des frères Peterson, jeunes agriculteurs américains (Kansas, USA) fiers de leur métier.
Les paroles (lyrics) sont lisibles (in English) en cliquant sur « plus » en dessous de la vidéo.
Quelques extraits traduits :
« Nous adorons l’agriculture, et nous voulons que le monde entier le sache
(…)
L’agriculture est très importante pour moi (et devrait l’être pour vous) hey !
Elle nourrit le monde et existera toujours, noujs avons besoin de manger
Nous avons tous besoin d’agriculteurs pour produire notre nourriture…
(…)
Les agriculteurs travaillent plus que vous ne l’imaginez
mais c’est parce que notre boulot c’est notre passion
(…)
Nous travaillons ensemble en famille
ici sur la ferme. Sur la ferme familiale… »
Nous avions déjà signalé « I’m farming and I grow it » (in English) (« Je suis agriculteur et j’en suis fier »)
Les frères Peterson publient non seulement des lipdubs, mais aussi des séquences documentaires brèves, permettant au grand public de comprendre concrètement ce que font les agriculteurs dans leurs champs et dans leur ferme : épandre du fumier, semer, récolter….
Voir toutes les vidéos des frères Peterson.
Nous ne pouvons que réitérer ce que nous écrivions à l’occasion de leur précédent clip : Ce genre d’initiative met en évidence que les producteurs sont des humains, ancrés dans leur territoire. Leur métier est leur passion : nourrir le monde. Cela mériterait d’être repris également par les producteurs de fruits et légumes.
